Transport Desgagnés specializes in ship management, in shipping line and in vessels operations in order to freight items to internal customers which are its commercial subsidiaries to fulfill their commercial needs.
Desgagnés Marine Cargo INC. (21, Marché-Champlain Street, Quebec City (Quebec) G1K 8Z8 Canada) is recruiting five (5) Chief Engineers for it’s Cargo Fleet vessels, trading in the Great Lakes, in Eastern Canada and in the Canadian Arctic.
The Chief Engineer is responsible for the operation, maintenance of the various technical elements (mechanical propulsion, electrical production, automation, hydraulic installation, air conditioning etc.) of the ship. He is also responsible for the operations of bunkering, fuel transfer and pumping residues. He is responsible for the management of all the personnel in the engine room.
Job requirements:
· Certificate: STCW Regulation III/2
· First-class Engineer, motor ship Certificate of Competency (STCW)
· Valid Marine Medical Certificate
· Certificate of Competency in Marine Emergency Duties (STCW)
· Marine Advanced First Aid certificate (STCW)
· 4 months experience as Chief Engineer, 8 months as 2nd Engineer and 24 months as Engineer on cargo vessels
· Proficiency in English (Working Language)
All applicants must have previous relevant experience on cargo vessels and hold all appropriate STCW certificates, as outlined above. The possession of Transport Canada certificates is not mandatory: Successful applicants will be supported by the Company in their efforts to obtain recognition of their STCW certificates by Transport Canada and employment will be conditional upon obtainment of such recognition.
Daily Rate: Competitive salary in regard of the applicant’s expertise and experience.
--------------------------------------------------- ------------- --------------------------------------------- ------------
Transport Desgagnés assure la gestion, l’armement et l’opération de ses navires pour les fréter à sa clientèle interne que sont les divisions commerciales des compagnies sœurs, afin de satisfaire leurs besoins commerciaux.
Desgagnés Marine Cargo INC. (21, rue du Marché-Champlain, Ville de Québec (Québec) G1K 8Z8 Canada) recrute cinq (5) personnes pour le poste de Chef Mécanicien pour sa Flotte de navires de charge et ce, pour opérer sur les Grands Lacs, dans l'Est du Canada et dans l’Arctique canadien.
Le Chef Mécanicien est responsable du fonctionnement, de la maintenance des différents éléments techniques (propulsion mécanique, production électrique, automation, installation hydraulique, climatisation etc.) du navire. II est également responsable des opérations de soutage, de transfert de carburant et de pompage des résidus. Il est le responsable de la gestion de l’ensemble du personnel de la Salle des machines.
Exigences du poste :
· Brevet : Règlementation STCW III/2
· Brevet d’aptitude d’Officier Mécanicien de première classe, navire à moteur (STCW)
· Certificat médical de la marine valide
· Certificat d’aptitude de Formation d’urgence en mer (STCW)
· Certificat d’aptitude en Secourisme avancé en mer (STCW)
· 4 mois d’expérience à titre de Chef Mécanicien, 8 mois à titre de 2e Mécanicien et 24 mois à titre d’Officier Mécanicien à bord de navires de charge
· Maîtrise de la langue anglaise (Langue de travail)
Tous les candidats doivent avoir une exp&e