Notice: In order to work on Canadian ships, seafarers must be legally allowed to work in Canada (through citizenship, permanent residency or a visa allowing work), and hold either Transport Canada-issued Certificates of Competency, or Transport Canada-endorsed Certificates from the following countries: Ukraine, France, Norway, Australia, Georgia

For information about requesting an endorsement of a foreign certificate, please visit the Transport Canada website.

For information on visas and immigration to Canada, please visit the Come to Canada information site.

(Hide me)
Recommend This Site
Available in these languages: English   Français  
This post has expired! It was posted more than 60 days ago.

Premier Lieutenant
Posted date [2021-Jul-26] (ID: 2161)

Sous la responsabilité du capitaine, le titulaire participe à l’opération du navire principalement en assistant ce dernier dans les manœuvres courantes de navigation. Le premier lieutenant est responsable des opérations de chargement et déchargement des véhicules et des passagers. De plus, il doit se conformer en tout temps aux normes et aux procédures des systèmes de sécurité en vigueur à la Société. Enfin, il effectue toute autre tâche connexe pouvant relever de cet emploi.

Responsabilités :

  • Seconder le capitaine dans les manœuvres courantes de navigation, principalement durant la traversée, mais également pour les manœuvres d’accostage et d’appareillage.
  • Diriger les opérations de chargement et déchargement des véhicules et des passagers tout en s’assurant de la stabilité du navire et de son tirant d’eau ;
  • S’assurer de l’exécution des tâches du personnel navigant en matière d’entretien général du département du pont ;
  • Organiser le travail relié à l’entretien général du pont et donner les directives au maître d’équipage et aux matelots ;
  • Effectuer un suivi régulier des inspections concernant entre autres, les lumières, les rampes de chargement, les projecteurs, la passerelle, les gicleurs et les boyaux d’eau potable ;
  • Réaliser certaines tâches administratives, telles que la rédaction des rapports d’accidents et la compilation du surtemps des matelots et du maître d’équipage ;
  • Respecter et appliquer les normes de sécurité et des règlements maritimes ainsi que les règles environnementales ;
  • Informer le capitaine de toutes anomalies détectées ;
  • Assurer la sécurité des passagers, met en application les exigences de la Loi de la Marine Marchande du Canada et ses règlements et plus particulièrement le Règlement sur le personnel maritime, rencontrer les exigences de Transports Canada et assumer les rôles et les responsabilités du Rôle d’appel du navire en matière d’urgence en mer. ;
  • Participer aux exercices hebdomadaires de sauvetage et d’incendie portant sur l’inspection des équipements et des simulations qui exigent entre autres le maniement de radeaux pneumatiques, de l’équipement de sauvetage et des boyaux d’incendie, et ce, afin d’assurer la sécurité des passagers du navire.

 

Exigences

  • D.E.C. navigation ou l’équivalent
  • Brevet de premier officier à proximité du littoral ou l’équivalent
  • Certificat d’examen médical requis par Transport Canada
  • Un minimum de 5 ans d’expérience pertinente
  • Bonne connaissance de la langue française

 

Compétences

  • Communications interpersonnelles et organisationnelles
  • Orientation vers la clientèle
  • Savoir travailler en équipe
  • Rigueur
  • Contrôle de soi
  • Savoir s’adapter
  • Habiletés techniques et professionnelles

 

Conditions de travail

STATUT DE L’EMPLOI : Temporaire à temps plein           

LIEU DE TRAVAIL : Traverse de Matane    

TRAITEMENT : Selon l’échelle salariale en vigueur à la Société des traversiers du Québec

Job Title Premier Lieutenant
Job Details
Posted By Société des traversiers du Québec
Start Date Dés que possible
Salary
Location Traverse de Matane-Baie Comeau-Godbout
Deadline for Application 2021-Aug-09
Contact Phone # 18777877483
Contact Email dotations.rh(at)traversiers.gouv.qc.ca
Categories and Description
Ship's Main Trading Area Ship's Main Trading Area -> East Coast / Gulf
Term Term -> Relief / Temporary
Position / Rank Position -> Mate (Other)