------------------------------------
Groupe Desgagnés inc. provides in a safe and reliable manner, seaway passage for persons, goods and merchandise of all types, through related maritime and land-based services required to fulfill this mandate. It is a reliable and dependable business partner in all respects, as evidenced by the quality of all of our services and operations....
AU NOM DE NET SHIP MANAGEMENT INC. (1ST AND 2ND FLOORS, SCANDIC PALACE, BLDG 4291 EMILIA ST PALAN, MAKATI CITY PHILIPPINES 1235.), Desgagnés recrute une personne pour occuper la fonction de chef matelot à bord du navire N/C Ramanda (battant pavillon de la Suède) pour opérer sur les Grands Lacs et dans l'Est du Canada. Ces postes temporaires débuteront le ou vers le 28 juillet 2025 jusqu’au 27 octobre 2025.
Le Chef Matelot travaille de pair avec le Chef Officier pour les travaux d’entretien du pont. Il supervise les Matelots et Timoniers lorsque ces derniers participent à l’entretient du navire. Pendant les opérations de transbordement de la cargaison, il assiste les Officiers dans la préparation et effectue les tâches requises, afin d’assurer le bon déroulement et la sécurité des opérations.
Exigences du poste:
Certificat d’aptitude de formation de base aux opérations liées à la cargaison des chimiquiers/pétroliers (STCW)
Certificat de formation de base GNL en tant que carburant
Certificat de formation au combat d’incendie – GNL en tant que carburant
Certificat médical de la marine valide (STCW)
Certificat d’aptitude pour le personnel du navire ayant des responsabilités en matière de sûreté (SPWSD)
Certificat d’aptitude de sécurité de base (STCW)
Certificat d’aptitude à l’exploitation des bateaux de sauvetage et canots de secours, autres que des canots de secours rapides
Certificat de formation de base de secourisme élémentaire en mer
Six mois d’expérience à titre de chef matelot à bord d’un navire pétrolier/chimiquier
Maîtrise de la langue anglaise (langue de travail)
Tous les candidats doivent avoir une expérience pertinente antérieure à bord de pétroliers et chimiquiers et détenir tous les certificats STCW illimités appropriés reconnus par l'autorité du pavillon pour le poste respectif, tel qu’indiqué ci-dessus.
Le taux horaire offert est de 30,20 $ de l’heure pour les 40 premières heures/semaine. Les heures supplémentaires seront rémunérées à taux majoré soit 45,30 $ de l’heure (min. 8h/jour, 7 jours/semaine, navire en fonction 24 heures/jour). Couverture d’assurance selon la Convention du Travail Maritime 2006 (art. 2,5, et 4,2).
Pour soumettre votre candidature :
Veuillez indiquer « Chef matelot - Ramanda dans l'objet. Tous les candidats intéressés doivent soumettre une candidature complète qui inclus : curriculum vitae, relevé de l’expérience (carnet de temps de mer), certificats et endossements requis. Les documents doivent être transmis à desgagnes.com" target="_blank" rel="noreferrer noopener">rhdesgagnes.com. Seuls les candidats retenus seront contactés.
Délai pour dépôt de candidature :
1er septembre 2025
Nous souscrivons à la Loi sur l’équité en matière d’emploi et invitons les groupes désignés à nous faire parvenir leur candidature. Le masculin n’est utilisé que pour alléger le texte.
======================================================== =========================
ON BEHALF OF Net Ship Management Inc. (1st and 2nd floors, Scandic Palace, Bldg 4291 Emilia St Palan, Makati City Philippines 1235), Desgagnés is recruiting one (1) bosun on board the vessel M/T Ramanda (under Swedish flag) trading in the Great Lakes and Eastern Canada. This temporary position will start on or about July 28, 2025, until October 27, 2025.
The Bosun carries out the maintenance tasks. Under the supervision of the Officer of the watch, he carries out the mooring operations (docking and departure of the vessel), as well as the preparation of the equipment required for these operations.